L’industrie de la laine en Ecosse, ses labels et ses logos

Avant de vous résumer de quelle façon l’Ecosse se bat pour que son industrie de la laine retrouve la place de choix qui lui revient, je voudrais d’abord faire un point avec vous sur les labels et logos de la laine. Je crois que nous sommes nombreux à nous perdre parmi toutes les appellations dès que nous devons acheter un joli pull d’hiver. Afin de savoir de quoi la vendeuse vous parle lorsqu’elle évoque la laine vierge ou l’angora, voici un petit récapitulatif bien utile pour devenir incollable sur la provenance de vos pulls et écharpes.

.

woolmarkLE LABEL WOOLMARK :

Ce label de qualité signifie que la laine provient de la tonte d’animaux sains et vivants. Il garantit un produit en pure laine vierge (100 % de la composition).

Il a été mis en place par l’IWS (International Wool Secretariat) qui était un rassemblement de syndicats d’éleveurs de moutons  d’Australie, Nouvelle-Zélande, Afrique du Sud et Uruguay souhaitant s’implanter sur les marchés de l’industrie lainière de l’hémisphère Nord (Japon, Europe Occidentale et Amérique du Nord). Depuis 1998, c’est la Woolmark Compagny, société d’expertise et de recherche technologique à but non lucratif qui remplace l’IWS dans ses missions de certifications et recherches. Son siège est basé à Sydney.

Le logo de la Woolmark a été décliné pour mettre en avant certains mélanges de fibres contenant de la laine vierge dans la diversification du prêt-à-porter :

.

woolmark-blendLe label woolmark blend :

Mélange majoritaire de 50 à 99 % de laine vierge.

 

.

wool-blendLe label wool blend :

Mélange minoritaire de 30 à 49 % de laine vierge.

             

.

                     « Pure laine vierge »

Il s’agit donc d’un produit contenant uniquement de la laine, toutefois, l’appellation accepte un rajout de 0,3 % d’autres fibres, une quantité infime pour ainsi dire.

 .

                     « laine vierge »

Produit auquel a pu être rajouté 7% au maximum d’autres fibres.

.

                    « 100% laine » ou « pure laine »

Cela correspond donc à une laine de moindre qualité ou recyclée…….surprenant n’est-ce pas?

.

.

Vous avez ensuite le choix entre différents types de laines issues d’ovidés et parfois de camélidés:

.

mouton-ecosseLa laine de mouton

Elle est la plus répandue. Celle provenant d’Ecosse est réputée comme étant très résistante. Toutefois, aujourd’hui, pour obtenir plus de douceur, on la mélange souvent avec d’autres fibres naturelles ou synthétiques.

.

.

agneauLa laine vierge d’agneau

Elle est une véritable protection contre les températures extrêmes et a un toucher moelleux.

                        lambswool

Ce sont les premières tontes de l’agneau avant l’âge de 7 mois, c’est une fibre extrêmement douce mais plus courte que la laine vierge d’agneau et donc, un peu moins résistante.

                              Geelong

La toute première tonte de l’agneau, ce qui représente le nec en Lambswool.

.

.

merinosLa laine mérinos

Cette race de mouton est surtout présente en Australie et a une toison confortable et résistante. Elle est thermorégulatrice, anti-bactérienne et ne pique pas. Elle est idéale pour les robes, Twin-set ou les vêtements de randonnée.

.

 .

.

cachemireLe cachemire

On ne vante plus la douceur et le confort d’un pull en cachemire. Il est confectionné à partir des poils des chèvres des hauts plateaux de Mongolie et de Xinjiang en Chine. La fibre de cachemire étant très fine, il est nécessaire de tordre les fils par deux pour gagner en solidité. Plus le nombre de fils sera important (quelquefois jusqu’à 24 fils), plus le vêtement sera chaud et par conséquent, cher! Le cachemire s’étant démocratisé depuis quelques années, il en résulte des conséquences dommageables  telle que la désertification de la province de la Mongolie intérieure et l’accroissement des vents de poussière à l’est, notamment sur la région de Pékin. 

.

.

chevre-angoraLe mohair et le kid mohair

Ils sont tous deux obtenus à partir de la chèvre angora qui présente une toison longue et frisée dont la fibre est facile à teindre.  le kid mohair est issue des chèvres plus jeunes et possède donc une fibre plus douce.

.

.

.

lapin-angoraL’angora (produit controversé)

Cette laine est fournie le plus souvent par le lapin angora mais aussi quelquefois par le mouton angora ou le yack. Si ce produit noble donne des pulls chauds, il est malgré tout régulièrement montré du doigt pour sa récolte exercée cruellement. En effet, en France ou en Allemagne, on procède par épilation ou tonte. La Chine, quant à elle, préfère la plupart du temps l’arrachage de toison, entrainant pour l’animal des souffrances atroces. C’est ainsi qu’en 2013, l’association PETA Asia (association pour un traitement éthique des animaux) a lancé une campagne pour dénoncer cette cruauté. De nombreuses grandes enseignes boycottent désormais l’angora telles qu’Adidas, Calvin Klein, Zara, H&M, Levi Strauss, Puma…(liste non exhaustive). Sachez toutefois que la France n’est pas en reste quant à la cruauté. L’association One Voice a dénoncé en 2016 les conditions dans la filière française : sauvagerie du procédé dit « d’épilation », violations de la règlementation et conditions d’élevage. Elle appelle ainsi à l’interdiction pure et simple de l’élevage et du commerce de l’angora.

.

.

alpagaL’alpaga

L’alpaga provient du mammifère camélidé du même nom.  Sa fibre est rare est précieuse puisque cet animal ne rend que deux à trois kilos de polis par an. Légère et résistante, cette fibre est idéale pour les costumes et les tailleurs.

.

.

.

.

vigogneLa vigogne

Dans le monde Inca, La vigogne était considérée comme une animal sacré et elle était tondue pour la confection des livrées impériales. Aujourd’hui, ce produit est encore plus rare et cher que le cachemire. D’ailleurs, la production a été stoppée durant trente ans dans les années 70 pour enrayer l’extinction de l’espèce.  Aujourd’hui, la fibre est utilisée par les grandes maisons de couture pour des pièces de luxe telles que des manteaux. L’élevage et la tonte de la vigogne permet à des villageois de la Cordillère des Andes d’obtenir un revenu substantiel.

.

.

DE NOUS JOURS, le Royaume-Uni détient le troupeau le plus important en Europe. En Ecosse, l’élevage de moutons pour sa laine existe depuis le Moyen-Age et compte aujourd’hui  environ 15 000 fermiers pour plus de 6 millions d’ovins. Pourtant, le secteur est en souffrance depuis une trentaine d’années, raison pour laquelle le pays se bat pour le renouveau de cette industrie.

En 2010, le Prince Charles a fondé « La campagne pour la laine » qui est financée par sept grands organismes mondiaux de cette industrie, dont la Woolmark Compagny, afin de sensibiliser les consommateurs à la durabilité de la laine et à son caractère écologique. Cette Campaign for Wool est organisée chaque année dans un pays différent – Asie, Australie, Italie, Grande-Bretagne- et est passée par Paris en 2014 :  bergerie éphémère, exposition mode, ateliers enfants.  Tout est fait pour mettre en avant l’industrie lainière.

.

.

prince-charles

Source : oeuvresduprince.ca

.

berges-de-seine-1-613x410

Campaign for Wool, Berges de la Seine, Paris 2014. Source : Marie-France

.

LA BELLE VILLE D’EDIMBOURG, quant à elle, met aussi en avant l’industrie lainière en organisant chaque année le « Edinburgh Yarn Festival » dont la prochaîne édition se tiendra les 10 et 11 mars prochain (oui je sais, il est un peu tard pour prendre les billets…. 😉 ) . Au programme : plus d’une centaine de stands de commerçants triés sur le volet, des stages, des rencontres, une radio qui suit  le programme durant toutes les festivités mais aussi, un concert avec des rockers en tenue traditionnelle écossaise, à savoir : en Quilt s’il vous plait!

Voici de quoi vous faire saliver un peu :

http://www.edinyarnfest.com/home-2017/

 

Pour en revenir aux logos, je souhaite en partager un avec vous…

 

nouveau-logo-convertimage

.

Voici le tout nouveau logo pour mon blog! Il a été réalisé par ma fille Fanette. Elle n’a rien omis : le chemin en patchwork (son idée), mon indécrottable sac en bandoulière, mes petites lunettes de vue qui tiennent ma tignasse, mon foulard lie de vin que je porte si souvent…. Oui, cela me ressemble bien! Merci ma grande!

Vous aimez?

.

à bientôt,

Natacha.

Quelques expositions et meetings à venir

 

P1110148

A venir d’ici quelques jours  : Interview de Françoise Aubert,  

                   Château de Bessey-Lès-Citeaux

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Salon fils croisés

 En janvier 2012 un événement a eu lieu à Cholet : le 1er salon FILS CROISES

Depuis cette date 10 autres salons FILS CROISES se sont déroulés à travers la France.

 

 

Le prochain FILS CROISES ouvrira ses portes le 9 avril 2015

à Valence pour une 1ère édition

 au Parc des Expos  (26)

HORAIRES D’OUVERTURE:

Du JEUDI au SAMEDI : 10H – 18H30
DIMANCHE : 10H – 17H30

LE PRIX DE L’ENTREE est de 7 € *

Pour les groupes de + 10 personnes : 5 € par personne
Gratuit pour les moins de 12 ans

* Le billet unique donne droit à l’entrée permanente pour les 4 jours (PASS)

 

http://www.filscroises.com/valence2015/index.html

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

Prague Patchwork meeting

 

Le 9ème Prague Patchwork Meeting

se déroulera du 10 au 12 avril 2015

avec une superbe exposition

Prague patchwork

9th International Prague Patchwork Meeting

Mais aussi un nombre considérable d’artistes textiles!

Parmi eux Barbara Lange bien sûr

Barbara Lange

Barbara Lange

Mais aussi

                   Kaffe-fasset-ConvertImageHeidi-ConvertImagecarol-Morrissey-ConvertImage

                             Kaffe Fassett                             Heïdi Förster                                   Carol Morrissey

et tant d’autres !

Tous mes encouragements à Barbara Lange!

 http://www.praguepatchworkmeeting.com/en-ppm-vystavovatele.php

 

@ très très vite!

Natacha

Festival of Quilts, Birmingham

 

Birmingham

Birmingham

C’est en 2003 qu’a eu lieu pour la 1ère fois le Festival of Quilts de Birmingham. Depuis sa fondation en 1979, la « Quilter’s Guild » du Royaume-Uni (UK), rebaptisée en 1998 « The Quilter’s Guild of the British Isles » n’a eu de cesse de véhiculer et faire progresser l’art du quilt à travers l’UK.

La Guilde a mis en place de beaux projets tels que la célébration de son 20ème anniversaire avec une 1ère édition du Festival of Quilts dans l’enceinte de la Cricket School Lord’s à Londres ou l’ouverture d’un centre de ressources à Dean Clough – portant désormais le statut de Musée – abritant la bibliothèque ainsi que  la collection de courtepointes de la Guilde confectionnées en Grande-Bretagne.

Puis, en août 2003, le NEC de Birmingham a accueilli le « Festival of Quilts », évènement annuel qui a pris de l’ampleur au fil des ans.

 

Le NEC de Birmingham

Le NEC de Birmingham

 

http://www.quiltersguild.org.uk/about-the-guild/festival-of-quilts-1

 

Aujourd’hui, plus de 30 000 visiteurs se rendent à cet évènement international, peuvent admirer plus de 1 000 quilts et rencontrer nombre d’artistes.

La Guilde, assistée depuis 2012 par la société d’évènementiel « Upper Street Events ltd », a mis en place une véritable logistique autour du festival. Tout est fait pour que le visiteur profite pleinement de son séjour : cérémonie d’ouverture, défilé de mode, conférences, tables rondes, visite de jardins botaniques, pièce de théâtre (« othello » par la Royal Shakespeare Company pour l’édition 2015).

Le festival c’est aussi 300 exposants passionnés qui vous guideront dans vos choix de tissus et accessoires.

exposants birmingham

De nombreux stands qui donnent envie de se faire plaisir

 

Un stand alléchant!

Ici, un stand alléchant!

 

Mais qui est-ce donc? Oui! C'est Lynette!

Mais qui est-ce donc? Oui! C’est Lynette!

 

Et surtout, le festival, ce sont de nombreux ateliers pour parfaire la technique des quilteuses.

Une vingtaine d’ateliers pour les débutantes tels que :

– « Italian Corded Quilting » avec Janet Goddard,

– « Layers of Stitch » de Jane Davies.

Tout comme des ateliers pour les quilteuses expérimentées avec des maîtres Quilters tels que :

– « Photoshop Elements for Textiles » avec Ruth Brown

– « Painting for the Terrified » de Jane Rollason 🙂

 

Cette année, le Festival of Quilts se déroulera du 6 au 9 août 2015

au Nec de Birmingham :

Halls 7, 8 & 9

  West Midlands B40 1NT, Royaume-Uni

http://www.thefestivalofquilts.co.uk

 

Quelques gagnants du Festival 2014 :

* Catégorie : « Two person quilts »

"Dear Mrs Morcom" de Mark and Bridget Mann

« Dear Mrs Morcom » de Mark and Bridget Mann

 

* Catégorie : « Pictorial Quilts »

 

"Poor and Rich" de Janneke de Vries-Bodzinga

« Poor and Rich » de Janneke de Vries-Bodzinga

 

* Catégorie : « Schools & Groups of young quilters-primary »

 

Klimtoren Lommel

Klimtoren Lommel

 

 

Retour en arrière,  l’année 2008 :

Cette année-là, le festival se déroulait mi-août et présentait sa 5ème édition au Nec.

Parmi les artistes et les groupes présents figuraient Linda et Laura Kemshall, Janet Cook, Sally Holman, SAQA, Prism of colourFx.

La Guilde britannique présentait l’ambitieux projet international « Button-up », un quilt atteignant presque 220 mètres de long.

Herd mentality, quilt gagnant de la catégorie "Machine quilting"

Herd mentality, quilt gagnant de la catégorie          » Pictorial Quilts »

 

Jacqui Cotteril, Gagnante dans la catégorie "Machine Quilting" en 2008

Jacqui Cotteril, Gagnante dans la catégorie « Machine Quilting » en 2008

 

Je vous souhaite une bonne semaine à toutes et tous…

N@tacha Ramora

théière anglaise

Source: lefiacreanglais.com